Picosecond quantum transients in halide perovskite nanodomain superlattices